Как организовать встречу с мужчиной иностранцем. Как сделать приглашение иностранцу в россию

Знакомая ситуация: приезжает гость, у него голова кругом после утомительного перелета, а вам нужно как-то объясниться, не имея общего языка. Вы ждете на пороге, или гость, следуя инструкции, ищет ключи под садовым гномиком. Он долго ехал и очень устал. Как помочь гостю быстрее освоиться вдали от дома? Наверняка вы задумывались об этом. Задумывались и многие другие! Мы с удовольствием делимся лучшими примерами предусмотрительности и заботы.

Проявляйте любознательность и терпение

Открытость и легкий, в меру шутливый тон помогут вам преодолеть любые подводные камни при встрече с иностранными гостями.

  • Настройтесь на гостя. Вы должны понимать, что все мы разные и никто из нас не центр вселенной. Представьте, что сами оказались в другой стране. Если видите что-то, чего не понимаете, и приписываете это нормам другой культуры, - спрашивайте, говорите, проявляйте интерес к традициям гостя. Большинство гостей с удовольствием расскажут о своих обычаях! - Майкл, Мексика
  • Я часто обсуждаю с зарубежными гостями, как различаются наши манеры и привычки. Мы сравниваем стили речи, поговорки и жесты, иногда получается очень смешно. - Лиза, Германия
  • Будьте стойкими, но гибкими, не раздражайтесь по мелочам. - Ким и Йен, Норвегия
  • Мне важно быть собой и проявлять свою индивидуальность при встрече или знакомстве [с гостями], тогда и мне приятно их принимать, и гостям со мной хорошо. - Марианна, Норвегия
  • Не пугайтесь, если люди говорят на незнакомом языке. Обычно это не становится проблемой, наоборот, объясняясь друг с другом, можно отлично повеселиться. - Майкл, Мексика

Преодолевайте языковые барьеры

Смотрите в глаза собеседнику, пользуйтесь жестами, ищите то, что вас объединяет - так рождается понимание. Некоторые хозяева учат несколько языков сразу, чтобы свободнее общаться с гостями, но есть немало способов установить контакт, даже если вы говорите только на одном языке.

  • Встречайте гостей улыбкой, это уже половина дела. Я говорю по-английски и по-испански, это очень упрощает мне жизнь, хотя и не все диалекты мне даются. В любом случае, я дружу с Google Translate. Большинство гостей приезжают из других стран и говорят как минимум на одном из этих двух языков. А еще им нравится говорить по-французски, если есть такая возможность. -
  • Я изо всех сил стараюсь писать грамотно и в сообщениях пользоваться простым английским. Иногда это непросто. Никаких сокращений, никаких “c u soon” или “thx”. Я же не знаю, как Google переведет неправильно написанное слово! И еще я оооочень стараюсь не перенимать культурные нормы и привычки гостей. Это так трудно! Зато мне нравится составлять инструкции по дому из картинок, а не из слов. Очень смешно получается, если использовать изображения Google. - Пол, штат Вашингтон, США
  • Я могу поприветствовать гостя на многих языках, включая японский, корейский, арабский, русский, шведский, французский, немецкий, хинди, тайский и так далее. А еще я пою на арабском и урду. Песня на родном языке очень сближает! - Хуаи-Дхава, Канада
  • Я пользуюсь приложением Itranslate. Оно записывает речь и без проблем переводит на любой язык с любого языка. - Омри, Израиль
  • У меня есть книжка Point it, она не раз меня спасала. Я ее просто обожаю! - Присцилла, Бразилия
  • Улыбайтесь, кивайте и показывайте на все пальцем! Еще можно говорить “Ага!” и “Ого!”, не переставая улыбаться. Я каждый раз надеюсь, что импровизированный язык знаков сработает на ура. - Сандра, Австралия
  • Английский очень важен для меня как способ общения, я все время его совершенствую. Если хотите принимать гостей из других стран, вам обязательно понадобятся иностранные языки - или хотя бы готовность много общаться жестами и знаками. - Ангелина, Германия

Обеспечьте теплый прием

Момент прибытия для гостя очень важен. Мы даже придумали отдельную номинацию на ежегодном съезде хозяев Airbnb Open и награждаем тех, кто блестяще встречает гостей. Первые впечатления могут развеять все тревоги, и тогда усталый путешественник почувствует себя дома, даже если приехал всего на одну ночь.

  • К приезду гостей я всегда собираю информацию о Сан-Паулу. Оставляю гостям записку от себя и буклеты на родном для них языке. - Присцилла и Габриэль, Бразилия
  • Мой совет другим хозяевам - встречайте гостей в аэропорту и подбрасывайте до дома. Это лучший способ найти общий язык и установить контакт с гостем еще до прибытия, гость успеет расслабиться и не будет беспокоиться о том, как найти нужный дом. Еще один плюс - можно дополнительно заработать, если гость оплатит трансфер. Беспроигрышная ситуация!!! - Умеш Камарсингх, Маврикий
  • Моя дочь рисует приветственную табличку на языке гостя и на гавайском, пишет на ней имена приезжающих. Гости всегда в восторге и фотографируют дочку вместе с табличкой. - Моми, штат Гавайи, США
  • У меня есть Интернет-радио. Когда приезжают гости из другого города или другой страны, я нахожу радиостанцию на их языке и оставляю радио включенным, пусть звучит, когда гости входят в дом. - Бет, штат Аризона, США
  • В нашей гостевой комнате лежит книжка When in Germany: Do as the Germans do . Помогает найти ответы на простые вопросы, например “нужно ли ждать в ресторане, пока тебя посадят за столик”. - Тилл и Ютта, Германия

Правила дома и путеводитель должны быть под рукой

Чтобы избежать споров, составьте предельно четкие правила дома и помогите гостям в перемещениях по городу, предложив им продуманный путеводитель. Еще лучше, если вы сможете все это перевести!

  • Двигайтесь вперед: каждый раз, когда к вам приезжает гость новой национальности, добавляйте страничку на его языке в свой путеводитель. - Майкл, Мексика
  • Ко мне приезжает множество гостей из Китая, и они мне очень нравятся! Я хочу, чтобы они приезжали еще чаще, поэтому оплатила профессиональный перевод правил дома и краткой инструкции по дому на упрощенный китайский. Теперь гости знают, что я их жду, и понимают, как себя вести. А еще я постоянно пополняю коллекцию инструкций к стиральной машине и кухонной технике на разных языках. - Луиза, Австралия

Поддержите гостей, предложите им дополнительные удобства и информацию

Гостям бывает непросто сориентироваться на местности, подключиться к сети, найти замену потерянным или забытым туалетным принадлежностям. Наши хозяева делятся потрясающими идеями - что можно сделать, чтобы визит гостя прошел без сучка, без задоринки.

  • Запаситесь универсальными сетевыми адаптерами для гостей, это им очень поможет. - Альфред, Испания
  • Настройте всю электронику, для управления которой нужно знать ваш язык, и разложите в удобных местах распечатанные инструкции по основным процессам в доме (Интернет, кухня, горячая вода, ключи, мусор и т. п.). Инструкции могут быть на английском (по возможности, краткие и схематичные), но при необходимости их стоит перевести. - Аарон, Мексика
  • Обеспечьте хороший сигнал Wi-Fi! Особенно если гости не из Европы. Возможно, их телефоны не смогут подключиться к французской сети, и тогда единственным способом общения останется Wi-Fi. Франция оборудована хуже других стран, где доступ к Wi-Fi есть постоянно. Иногда необходимость выйти на связь становится для гостей настоящим кошмаром. - Эммелин, Франция
  • Для гостей из США мы переключаем термостат на шкалу Фаренгейта. Выбираем подходящую телепрограмму. В гостевой комнате и ванной всегда есть запас дорожных адаптеров. А еще мы объясняем гостям, как пользоваться немецкими рольставнями. - Тилл и Ютта, Германия
  • Я стараюсь учитывать обычаи гостей. Например, американцам нужно побольше подушек, поэтому я кладу запасные в комод. То же касается полотенец. Немцы часто приезжают со своим постельным бельем, они кладут его поверх моего белья и даже застилают собственным покрывалом. Я кладу в шкаф дополнительное одеяло. Еще у меня есть итальянская кофеварка-мока, итальянцы и даже испанцы предпочитают пользоваться ею, а не электрической кофеваркой. В холодильнике я оставляю что-нибудь перекусить - яйца и ветчину для американцев, булочку и масло для европейцев. А еще местное пиво или ром, под настроение. - Сильвия, Доминиканская республика
  • Среди всего, что я делаю для иностранных гостей, есть очень важная вещь: я меняю аудиодорожку на телевизоре, чтобы фильмы и сериалы можно было смотреть на том языке, на котором они снимались. - Марк, Испания
  • У меня есть практически все, что гости обычно забывают или не могут провезти в ручной клади: зарядки, кабели, шампуни и прочая жидкая косметика. Бывает забавно, когда гость спрашивает: “Где можно найти кабель для этого устройства?” и ждет, что я расскажу, как добраться до магазина, а я отвечаю: “Да вот здесь, в ящике”. - Хельга, Франция
  • Предлагаю установить на телефоны гостей приложения Uber и Lyft [для совместных поездок]. - Нина, штат Калифорния, США
  • В комнате для гостей есть закуски, зубные щетки и паста, маленькое мыло, зарядки для телефонов, планшет, крем для бритья, бритвы, зубочистки, леденцы от кашля, лейкопластырь, ватные диски, лекарства от простуды и изжоги (; Смешные комиксы, кубик Рубика, пазлы, свечки… а еще напитки на любой вкус: чай, мате, какао, кофе, растворимый лимонад - обычный и без сахара. И пара бутылок воды, конечно. (; И карта. - Анастейша, штат Невада, США
  • В приветственной записке подсказываю гостям, что в Вене можно пить воду из-под крана, у нее отличное качество. Рядом кладу буклет о воде - я недавно его нашла. С тех пор за гостями не остается никаких пластиковых бутылок. - Моника и Элизабет, Австрия

Ура, это местное!

Делитесь лучшим, что есть в вашем городе, не стесняйтесь хвастаться! Принимать иностранных гостей приятно еще и потому, что это самые любознательные путешественники, обычно им интересно всё в повседневной жизни вашего города.

  • Очень рекомендую открыто вести себя с гостями и показать им, что такое французский образ жизни. Не пытайтесь сделать из своего дома что-то вроде сетевого отеля с обстановкой по “международным стандартам”. Создавайте воспоминания, дарите гостям идеи, пусть они узнают, почему Франция для многих до сих пор - эталон стиля! Так они смогут полюбить нашу страну и почувствуют, что здесь их всегда рады видеть. - Оливье, Франция
  • Подарите им бутылку хорошего французского вина. В конце концов, они приехали во Францию! - Натали и Жиль, Франция
  • Я считаю, что, если гость остановился у вас более чем на 3 дня, можно предложить ему местный завтрак. Я живу в бразильском штате Баия, поэтому оставляю фрукты, тапиоку или лепешки и местный чай, потому что люблю пробовать местную пищу везде, где бываю. Мне кажется, это очень хорошая идея - порадовать тех, кто вам доверяет и выбирает ваш дом. - Жози, Бразилия
  • Я всегда спрашиваю, какой у гостя любимый цвет, и дарю женщинам гавайскую гирлянду-леи этого цвета. На гирлянде есть записка, а в ней на языке гостей я пишу “Добро пожаловать”. - Моми, Гавайи, США
  • Я угощаю гостей местными лакомствами для детей. Хотите шоколадного печенья Moon Pie? Если гости приехали надолго, я показываю им город, местные и международные рестораны, которые трудно найти самостоятельно. А еще я держу в доме сувенирные открытки с видами Нэшвилла и уже наклеенными марками, можно отправить привет маме. - Эми, штат Теннесси, США

Итак, хозяева единодушны: любые различия можно обойти, если вы любознательны и готовы искать общий язык, а благодаря чувству юмора даже неожиданные препятствия могут послужить основой для настоящей дружбы.

Есть категория женщин, которые по умолчанию не могут довольствоваться малым. Если образование - то престижное, если карьера - то головокружительная, если платье - то шикарное, если замуж - то за красивого, успешного и безумно влюбленного. Правда, отечественное пространство таковыми не изобилует, вот и осваивают наши амбициозные барышни интернет, в надежде подцепить хорошего жениха из других краев. Впрочем, общение на сайтах знакомств с иностранцами дает возможность если не удачно выйти замуж, то уж точно посмотреть эти самые чужие края, благо принятию решения о заключении брачного союза предшествуют как минимум два-три свидания в реале. И одним из них непременно будет ваша поездка к жениху в его страну.

Скажем сразу: это не должна быть ваша первая встреча. Для первого свидания хороша нейтральная территория, а лучше всего пусть ваш возлюбленный едет к вам. Таким образом вы застрахованы от лишних финансовых затрат и рисков, на тот случай, если симпатичный кавалер с сайта знакомств с иностранцами в жизни окажется совсем не тем, за кого себя выдавал во время сеансов виртуального общения. А вот если вы уже хотя бы раз встречались, имеете полное представление об этом человеке и уверены во взаимных чувствах - смело собирайте чемодан и отправляйтесь в дорогу, путешествие будет одновременно романтичным и увлекательным.

За чей счет осуществляется поездка? Если в ваших отношениях все в порядке и жених в них по-настоящему заинтересован, он наверняка предложит хотя бы частично компенировать ваши затраты на проезд. Не стоит отказываться: мужчины любят такие джентльменские жесты, и подобные проявления заботы стоит всячески поощрять. Но в то же время не следует и просить денег напрямую, просто дайте понять, что за свой счет вы, к сожалению, приехать не в состоянии. Тогда, если он действительно захочет вас увидеть, предложение оплатить ваши билеты последует само собой.

Что с собой взять? Это зависит от плана мероприятий. Заранее продумайте, как будет протекать ваше время, согласуйте туристический маршрут со своим заграничным другом. Конечно же, он возьмет на себя обязанности гида, и все же лучше быть готовой к разного рода ситуациям. В любом случае - при вас должна быть достаточная сумма денег, не рассчитывайте всецело на своего жениха-иностранца в финансовом отношении. Если вы не владеете как следует иностранным языком - не лишним будет карманный словарь или разговорник. Чувствовать себя «рыбой» в чужом обществе крайне неприятно. Почитайте в Интернете о местах, которые собираетесь посетить: информация, изложенная экскурсоводом, не всегда исчерпывающая и точная. Да и в любом случае при непосредственном знакомстве с местными достопримечательностями она лучше будет ложиться на заранее подготовленное сознание. Ну, и обязательно прихватите несколько подарков для иностранного возлюбленного - не обязательно дорогих, но свидетельствующих о ваших искренних и самых теплых чувствах к нему. Желаем вам незабываемых новых впечатлений и удачного свидания!

После того, как вы обменялись достаточным количеством писем, мужчина, наконец-то, пригласил вас к себе. Ура! Собираемся в дорогу!

Перед поездкой за границу к иностранцу внимательно прочитайте в Интернете информацию о стране, обычаях, достопримечательностях. Особенно про город, куда вы едите. Составьте список, что бы вы хотели увидеть. Потом вы сможете блеснуть знаниями о его стране, и вам самой будет интересно путешествовать.

Выучите несколько фраз на языке , чтобы можно было объясниться в аэропорту, или с полицией в случае возникновения проблемы. Переговоры с мужчиной о поездке, оформление визы и т.п. займет некоторое время, около месяца. Вы можете успеть подучить язык и основные выражения. Не тратьте время перед поездкой впустую, готовьтесь основательно.

Возьмите с собой словарь или разговорник.

Обязательно деньги. Даже если вы едете к мужчине и твердо уверены в его надежности, всякое может быть. Вдруг вы потеряетесь, и вам придется добираться до дома на общественном транспорте.

Запишите телефоны и адреса посольства, центры помощи эмигрантам, как проехать. Запишите адрес и телефон мужчины. Можно даже скачать карту города и отметить для себя местоположение. Обязательно оставьте копию приглашения и координаты мужчины и его номер телефона своим родным.

Возьмите с собой лекарства, если они вам нужны, капли в нос и валерьянку, например. У вашего мужчины этого может и не быть. Прокладки! Вы же не будете объяснять мужчине иностранцу, зачем вам надо пойти в магазин, и что купить?

Положите деньги на телефон, подключите роуминг.

Сделайте копии документов, приглашения и паспорта и спрячьте отдельно от документов. Документы и деньги держите при себе во внутреннем кармане, а не в сумочке или чемодане. В Европе тоже воруют. Особенно во Франции. Не отдавайте мужчине свои документы ни под каким предлогом. Во время всей поездки лучше держите паспорт при себе.

Поинтересуйтесь о правилах оформления медицинской страховки, и не жалейте на оформление денег.

Чемодан может потеряться в аэропорту, самое ценное и необходимое берите с собой в ручную кладь. Вообще, лучше брать только то, что можно взять с собой в самолет, а не сдавать в багаж. Поэтому, не надо много одежды. Вам же самим тяжело придется таскать вещи на пересадках в аэропорту.

Оставьте дома мини юбки. То, что хорошо для Волгограда, в Европе воспримут не совсем правильно. Там мини юбки и ботфорты любят женщины древней профессии. А также макияж лучше более сдержанный. Вы же не хотите, чтобы на улице все на вас показывали пальцем?

Обувь лучше на низком каблуке или кроссовки.

Коллекция вечерних платьев вам тоже может не понадобиться. А если мужчина захочет сходить с вами в ресторан, где вечернее платье обязательно, то уж дойдет с вами до магазина, ну или возьмите с собой одно платье для коктеля. Узнайте, какая там погода. Если у нас зима, у них может быть +15. Придется взять одежду и обувь на смену.

Берите только самое необходимое и удобное, а также красивое белье, зубную щетку и домашние тапочки. Обязательно - купальник. Вы можете неожиданно поехать на море или пойти в бассейн. Во всех отелях есть сауна, а купальник не займет много места.

Спросите у него, что вам лучше взять из одежды? Закажет вечернее платье -берите. А может он захочет предложить вам поход в горы или поездку на мотоцикле? Если он предложит вам взять сексуальный пояс на резинках с кружевными чулочками, подумайте, кого он ждет в гости.

Подготовьте ему подарок. Только не надо матрешек и водки. Водку любят не все, а матрешки уже всем надоели. Конфеты растают. Сушеную рыбу там не едят.

Понравятся: наш настоящий хрусталь, синие фужеры с русскими золотыми орлами (вести только тяжело), cd с нашей музыкой (если он любитель, хотя сейчас в интернете можно скачать), наши папиросы (если он заядлый курильщик), гжель, палех и т.п. Если вы достаточно изучили мужчину, знаете его интересы, то вам легче будет определиться с выбором. Если у него есть дети, то им тоже надо что-то подарить. Там все дети до 12 лет помешаны на комиксах. Если у него есть мама, то купите ей пуховый платок у бабок на рынке. Толщина платка зависит от страны. Чем холоднее – тем платок пышнее. Можно и ориенбургский. Про водку лучше уточните. Все подарки покупайте заранее, а не в Москве в аэропорту, где все в несколько раз дороже.

Можно конечно спросить в письме: "а что бы ты хотел в подарок?", а вдруг он захочет черной икры? Можно и заводскую баночку икры прихватить, если по карману.



Просмотров