Паспорт заканчивается через 3 месяца. Загранпаспорт просрочен, что делать. Австралия и Океания

Перед тем как планировать путешествие за рубеж, нужно внимательно проверить срок действия загранпаспорта и количество свободного места для визовых штампов. Если пустые страницы в документе закончились, его могут признать недействительным и отказать в визе. К тому же действие загранпаспорта для разных стран в 2019 году имеет серьезные отличия.

Время действия загранпаспорта для разных стран

Планируя въезд на территорию чужого государства, нужно внимательно ознакомиться с информацией . Там перечислены все условия, которые необходимы для пересечения границы. Чтобы избежать неприятностей перед оформлением визы, надо заранее уточнить требования к документам в стране назначения, проверить срок годности своего паспорта и только затем . Выяснив все нюансы своевременно, вы успеете при необходимости оформить новый паспорт и отправиться в поездку без проволочек.

Срок окончания действия загранпаспорта для поездки в различные страны должен иметь определенный запас, который варьируется от 1 до 12 месяцев.

Чаще всего государства предъявляют такие требования:

  • 90 или 91 день;
  • 3 месяца;
  • полгода;
  • 120 дней.

Важно сверить эти сроки с паспортными данными и убедиться, что документ будет действительным нужное количество дней после возвращения на Родину из поездки. Несоблюдение этого правила влечет за собой отказ в визе, поэтому срок действия загранпаспорта для выезда за рубеж имеет первостепенное значение.

Срок действия менее трех месяцев

Список стран, в которые можно поехать, когда время действия загранпаспорта истекает, достаточно широк. С наиболее популярными маршрутами легко ознакомиться в таблице.

Наименование страны Время действия паспорта со дня возвращения
ЮАР 1 месяц
Сербия 1 месяц
Гонконг 1 месяц
Куба 1месяц

На официальном ресурсе Госдепартамента США можно прочитать о том, что срок действия паспорта иностранцев должен оканчиваться не раньше, чем через полгода после въезда в страну. Но между Россией и рядом других государств у США заключен договор, по которому от указанного срока допускается отнять 6 месяцев. Это значит, что при наличии открытой визы в Америку можно полететь, если срок действия паспорта истекает в любое время после начала поездки.

Срок действия от трех месяцев до полугода

Когда загранпаспорт действителен минимум 3 месяца и дольше, открываются более широкие перспективы для путешествий. До того как документ перестанет быть актуальным, или .

Наименование страны Количество дней действия паспорта после окончания поездки
Кипр 90
Колумбия 90
Мальдивы 90
Новая Зеландия 90
Румыния 90
Сенегал 90
Тунис 90
Черногория 90
Шри-Ланка 90
Болгария 90
Албания 90
Армения 90
Кения 90
90

Бронируя отель в Турции, нужно учитывать, что для поездки загранпаспорт должен оставаться действительным не менее 4 месяцев после окончания путешествия. Если документ не соответствует этому условию, лучше подобрать тур в другую страну, чтобы избежать проблем. Таможенники внимательно проверяют паспорта и отказывают во въезде, когда документы не соответствуют миграционным требованиям.

Андорра выдвигает условие -120 дней со дня начала поездки, Бельгия - 3 месяца или 90 дней с момента вылета на Родину. Для посещения Канарских островов требуются испанская виза и паспорт, который сохраняет юридическую силу на протяжении 3 месяцев после возвращения.

Срок действия загранпаспорта полгода и более

Большинство стран Юго-Восточной Азии и Дальнего Востока требуют, чтобы срок годности паспорта истекал не раньше, чем через полгода после окончания визита. Израиль, Сингапур и Южная Корея ставят несколько иные условия: чтобы отправиться туда в гости, надо отсчитывать полгода не от конечной даты путешествия, а от начала поездки. Более подробно ознакомиться со странами, выдвигающими подобные требования к иностранцам, можно в таблице.

Наименование Количество дней действия загранпаспорта
Египет 180
Индия 180
ОАЭ 180
Китай 180
Малайзия 180
Оман 180
Непал 180
Сингапур 180
Маврикий 180
Лаос 180
Таиланд 180
Чили 180
Япония 180
Сейшельские острова 180
Филиппины 180
Индонезия 180
Перу 180
Мьянма 180
Мексика 180
Мадагаскар 180
Канада 180
Камбоджа 180
Иордания 180
Аргентина 180
Австралия 180
Боливия 180
Доминиканская республика 180

Вьетнам
180

Чтобы исключить риски, лучше заранее заменить паспорт с истекающим сроком годности и следить, чтобы в нем оставалась хотя бы одна чистая страница для визовых штампов.

Можно ли получить новый загранпаспорт, если прежний действителен

Второй загранпаспорт может иметь каждый гражданин Российской Федерации. Для его получения не существует никаких ограничений. Нужно собрать обычный пакет документов и подать их в отделение Управления о вопросам миграции. Чтобы не тратить лишнее время, можно отослать документы или воспользоваться содействием , которые открыты во многих городах России. При подаче надо обязательно уточнить, что вы оформляете второй паспорт, иначе первый будет автоматически аннулирован. Еще несколько лет назад такая прерогатива была доступна немногим, и второй паспорт действовал до тех пор, пока не оканчивался срок годности первого. Сейчас ситуация изменилась. Второй заграничный паспорт обязательно должен быть биометрическим и действовать будет 10 лет – как положено таким документам, независимо от срока действия первого. Все тонкости процедуры легко выяснить, изучив,

Планируя поездку за пределы Российской Федерации, обязательно проверьте срок действия Вашего загранпаспорта. Он указывается сразу под датой выдачи документа. Заграничный паспорт не должен быть просрочен по окончании путешествия и возвращении обратно в Россию.

Разные государства вводят свои ограничения по сроку действия загранпаспорта. Так, для получения визы консульства некоторых стран предъявляют требования к действительности данного документа по истечении 3 или даже 6 месяцев после даты завершения поездки.

Сколько действует загранпаспорт

Срок действия загранпаспорта старого образца составляет 5 лет с момента его выдачи, а нового, биометрического - 10 лет.

Существуют и другие причины, по которым заграничный паспорт может стать недействительным:

  • в нем закончились страницы для проставления виз;
  • при смене фамилии;
  • документ пришел в физическую негодность (порвался, испачкался и т.п.);
  • в нем присутствуют какие-то личные пометки, записи и т.п.

В случае, если посольство отказывает Вам в выдаче визы по причине окончания срока действия Вашего загранпаспорта или он пришел в негодность к пользованию, заполняйте анкету на заграничный паспорт и оформляйте новый документ.

Срок действия загранпаспорта для въезда в разные страны

Разные государства вводят свои ограничения по сроку годности заграничного паспорта. Приведем ниже требования консульств некоторых стран к действительности данного документа.

Так, отправляясь в Доминикану, главным условием является актуальность срока загранпаспорта до момента завершения поездки.

Для въезда в Болгарию, Вьетнам (пребывание до 15 дней), Кипр, Новую Зеландию, Тунис, Турцию, Хорватию, Черногорию, страны Шенгенского Союза (Австрию, Бельгию, Венгрию, Германию, Грецию, Данию, Исландию, Испанию, Италию, Мальту, Латвию, Литву, Люксембург, Нидерланды, Норвегию, Польшу, Португалию, Словакию, Словению, Финляндию, Францию, Швецию, Чехию, Эстонию) необходимо, чтобы Ваш паспорт был действителен в течение 3 месяцев после окончания путешествия.

Отправляясь в Великобританию, Канаду, Непал, Эквадор, обратите внимание на действительность Вашего заграничного документа в течение 6 месяцев со дня начала поездки.

Для въезда в ОАЭ, Египет, Вьетнам (пребывание более 15 дней), Израиль, Индию, Индонезию, Китай, Сейшельские острова, Сингапур, Таиланд, Филиппины, Шри-Ланку потребуется актуальность срока паспорта в течение 6 месяцев после окончания путешествия.

Необходимо помнить, что правила могут меняться, поэтому перед поездкой уточняйте ограничения по срокам действия загранпаспорта в консульстве.

Большинству граждан уже известен паспорт нового образца (биометрический). Но гражданам не запрещено пользоваться загранпаспортом старого образца. Первый тип документа служит владельцу на протяжении 10 лет со дня выдачи, а второй – в 2 раза меньше, только 5 лет.

Однако для въезда в различные страны период пригодности загранпаспорта отличается. При этом нет отличий между традиционным паспортом и паспортом нового поколения. Нет таких государств, которые не впускают граждан по старому типу загранпаспорта.

Внимание! Почти для всех стран действует подобное правило, они допускают иностранных граждан на свою территорию по загранпаспорту с определенным минимальным запасом пригодности на момент въезда или после выезда.

Поэтому перед отправлением в какую-либо страну требуется обязательно выяснить в консульстве ограничения по времени действия загранпаспорта. Иначе есть риск получить отказ на визу.

В статье мы подробнее рассмотрим, до какого срока окончания загранпаспорта можно выезжать за рубеж и сколько он должен действовать для разных стран.

За какой период до окончания можно выезжать в различные страны?

Проверить информацию для выезда за рубеж лучше за ранее , чтобы потом не было проблем при переходе на таможне. Ниже мы рассмотрим за сколько до окончания срока можно выезжать.
Минимальный срок действия загранпаспорта не менее 1 месяца до убытия из страны установлен для государства ЮАР.

Срок годности паспорта не менее 90 дней (3 месяца) после окончания пребывания в стране актуален для следующих государств:

  • Австрия;
  • Австралия;
  • Андорра;
  • Армения;
  • Бельгия;
  • Венгрия;
  • Германия;
  • Греция;
  • Грузия;
  • Дания;
  • Исландия;
  • Испания;
  • Италия;
  • Кипр;
  • Коста-Рика;
  • Латвия;
  • Литва;
  • Нидерланды;
  • Новая Зеландия;
  • Норвегия;
  • Польша;
  • Португалия;
  • Румыния;
  • Финляндия;
  • Франция;
  • Хорватия;
  • Чехия;
  • Швеция;
  • Эстония.

Срок годности загранника не менее 3 месяцев с момента въезда на территорию страны справедливы для государств:

Минимальный период действия заграничного документа не менее 91 календарного дня после убытия из страны установлен для Болгарии.

105 дней (3,5 месяца) – минимальный срок пригодности заграничного паспорта по возвращению домой из следующих стран:

  • Словакия;
  • Словения;
  • Турция;
  • Швейцария.

Ряд стран требует не менее 6 месяцев (180 дней) действия паспорта на момент въезда на территорию:

  • Аргентина;
  • Великобритания;
  • Венесуэла;
  • Израиль;
  • Индия;
  • Египет;
  • Камбоджа;
  • Кения;
  • Куба;
  • Мьянма;
  • Оман;
  • Филиппины;
  • Чили;
  • Ямайка.

Установлен минимальный срок пригодности загранпаспорта не менее 6 месяцев после окончания поездки государствами:

  • Вьетнам;
  • Индонезия;
  • Иордан;
  • Ирландия;
  • Канада;
  • Китай;
  • Малайзия;
  • Мексика;
  • Марокко;
  • Перу;
  • Сейшелы;
  • Сингапур;
  • Таиланд;
  • Шри-Ланка.

Часть стран не ограничивает иностранных граждан во въезде на их территорию. Важно чтобы паспорт на дату прибытия был действительным (должен быть годен до прилета/ приезда домой включительно).

Это подходит для государств:

  • Бразилия;
  • Доминиканская республика;
  • Мальдивы;
  • Черногория;
  • Япония.

Как проверить?

Срок можно проверить тремя способами:


Важно! Данный сервис является информационным, предоставляемый результат не является юридически значимым.

Время на изготовление

Такое понятие, как «продление» загранпаспорта, отсутствует. Т. е. придется подавать полный пакет документов для оформления. При обращении в ГУВМ МВД по месту регистрации изготовление нового документа займет 1 месяц. По месту пребывания, согласно ФЗ №28 от 19.02.2018г. , внесшему изменения в ст.10 ФЗ №114 «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» , до 3 месяцев.

При этом ещё действующий паспорт можно не аннулировать, а изготовить второй документ. При этом второй загранпаспорт может быть выпущен только в новом формате (биометрический). А можно признать недействительным имеющийся паспорт и заказать выпуск нового (в любой форме по желанию: на 5 или 10 лет).

Так же нужно уточнить у сотрудников управления по вопросам миграции о возможности выезда из страны по имеющемуся документу. Минимальное время действия паспорта уточняются в посольстве нужного государства. Вполне вероятно, что оставшегося времени годности паспорта хватит на поездку.

И последний вариант действий – подобрать ту страну, въезд в которую будет возможен. Многие страны лояльно относятся к длительности действия заграничного документа. Можно рассмотреть страны, для въезда в которые и вовсе не понадобится загранник (только паспорт гражданина РФ). О странах, куда можно поехать россиянину без загранпаспорта, читайте .

Таким образом, отправляясь за рубеж нужно учитывать не только срок действия загранпаспорта, но и требования различных государств.

Всегда есть возможность выпустить второй загранпаспорт или оформить новый взамен старого. Сейчас эти процедуры упрощены и могут осуществляться прямо из дома.

Полезное видео

Ниже на видео рассказывается о сроках действия загранпаспорта.

Новый паспорт, у которого истек срок действия, выдается в органах миграционной службы или других уполномоченных госструктурах. Если срочной необходимости в замене документа нет, то можно просто собрать бумаги, оплатить госпошлину, сдать документы и ждать. Но часто возникают ситуации, когда ждать срока окончания действия паспорта нет возможности. В этом случае у граждан возникает вопрос «А можно ли поменять загранпаспорт раньше срока?». Оформить можно, как паспорт нового поколения, т.е. биометрического, так и старого образца.

Даже, если действующий загран является актуальным в течение еще нескольких месяцев или лет, но есть необходимость произвести обмен документа, то сделать это вполне реально. Нужно только ответственно подойти к этому процессу, изучив все тонкости и нюансы. Среди основных причин, которые становятся основаниями для обмена одного паспорта на другой, эксперты часто выделяют:

  • из-за частых визитов за границу. В этом случае, менять паспорт нужно обязательно. Пограничники часто ставят отметки о въезде или выезде там, где им хочется. Из-за этого чистые страницы быстро заканчиваются. Приклеивать визу на страницу, где есть хоть одна отметка о въезде – транзитном или по визе, в посольстве не будут. Поэтому количество страниц заканчивается быстрее, чем срок действия паспорта.
  • Необходимость поменять фамилию или имя, иногда отчество. Чаще всего, с такой проблемой , берут фамилию супруга и тогда возникает необходимость сменить гражданский и заграничный паспорта.
  • Также довольно распространенной причиной, зачем нужно проводить смену паспорта, является окончание срока действия после 5-ти или 10-летнего срока.
  • Произошла . Происходит это при разных обстоятельствах, например, во время поездок за рубеж, через забывание в общественных местах и т.д. Обычно же люди просто забывают, куда кладут свой загран.
  • Паспорт был во время пользования испорчен. В частности, исправления от руки, кляксы, порваны страницы, пятна и т.д.
  • Была проведена радикальная смена имиджа или изменена внешность после пластической хирургии.
  • Человек поменял пол. Но такие случаи крайне редки.

Учреждения, где проводится досрочный обмен

Получить или поменять заграничный паспорт можно несколькими способами:

Какие бумаги нужны

Сотрудники ГУВМ (ФМС), отвечая на вопрос заявителей «а можно ли поменять загранпаспорт раньше срока?», одновременно рассказывают о том, какие бумаги для этого нужно предоставить. В перечень необходимых документов входят:

  • Паспорт гражданина Российской Федерации.
  • Квитанция о том, что . Бланк квитанции находится на сайте ГУВМ МВД РФ (бывшего Управления Федеральной миграционной службы).


  • Заграничный паспорт, который действует, и на момент обмена в документе закончились чистые страницы или возникла необходимость получить биометрический паспорт.
  • Военнослужащие (кроме проходящих службу по факту призыва), сотрудники государственных органов исполнительной власти должны подать разрешение от командования. Его необходимо оформлять на специальном бланке, утвержденном Правительством страны.
  • Мужчины в возрасте от 18 до 27 лет обязаны , в котором должна быть отметка о прохождении службы или о непригодности к ней.


  • , которое заполняет в двух экземплярах. Скачать форму можно на сайте ГУВМ МВД РФ (Управления ФМС).


  • , в которой должен быть отражен трудовой стаж за последние десять лет.

Стоит учитывать наличие некоторых нюансов, которые влияют на . В частности, при замене действующего заграндокумента сотрудник миграционной службы изымает паспорт перед тем, как выдать новый.

При наличии действующих виз, необходимо написать заявление с просьбой паспорт не забирать. Документ оставят, только из него вырежут номер и серию, поставят штамп «аннулировано».

Составляя анкету, в специальной строке надо указать, что в наличии имеется действующий паспорт.

Проблемы с заменой паспорта могут возникнуть, если до окончания срока действия осталось больше полугода. В этом случае, работники ГУВМ (ФМС) имеют право отказаться принимать документы на обмен паспорта. Выхода есть два:

  • При подаче документов объяснить аргументы и причины того, зачем надо произвести обмен загранпаспорта.
  • Записаться на прием к начальнику подразделения.

Никаких сложностей не возникает у тех, кого до окончания действия паспорта осталось меньше 6 месяцев . В этом случае заменить паспорт можно легко, если все будет в порядке с поданными документами.

Сроки и оплата

Сроки замены паспорта бывают разными. Все зависит от ситуации, которая вынуждает человека менять паспорт. Миграционное законодательство устанавливает следующие временные промежутки:


  • Подача документов по месту регистрации предусматривает выдачу нового паспорта в срок, который равен месяцу.
  • В том случае, если подать документу по месту жительства возможности нет, тогда обращаться надо в территориальное отделение ГУВМ (ФМС) фактического нахождения.
  • В случае для операции или прохождения лечения в иностранном государстве, участие в похоронах близкого или свадьбы, тогда паспорт можно получить за три рабочих дня. Только нужно предоставить документальные подтверждения срочной выдачи.
  • Для проверки граждан, которые работали с документами государственной важности или сведениями, на которых стоял гриф «секретно», установлен период в три месяца. За это время человека проверяют, а потом принимают решение выдавать или нет ему заграничный паспорт.

Чтобы заменить паспорт, нужно обязательно заплатить государственную пошлину. Ее размер составляет 3,5 тыс. Рублей для загранпаспорта нового образца, 2000 рублей — для старого. Оплата проводится по безналичному расчету.

Состояние готовности документа можно проверять двумя способами:

  • Через сайт регионального отделения миграционной службы. Нужно вводить данные в специальную электронную форму.
  • Позвонить по телефону.
  • Дождаться электронное письмо на e-mail, если оформление бумаг проходило через сайт Единый Портал Госуслуг.

О проверке готовности документов в МФЦ можно . Таким образом, замена заграничного паспорта, если срок действия еще не истек, возможно. Только нужно соблюдать все нормативные требования законодательства, учитывать нюансы получения документа.

Если срок заграничного паспорта истекает в ближайшее время, то о его замене необходимо позаботиться задолго до того, когда он уже будет недействительным. Именно в связи с этим многие пользователи задаются вопросом о том, как продлить загранпаспорт. Следует знать, что в любом случае, когда истекает срок действительности соответствующего документа, он полностью аннулируется. Иными словами, вам в любом случае необходимо получить новый документ, разрешающий выезд за границу, только для этого потребуется определенное время. Поэтому в юридической практике нет понятия замены, есть только продление.

Вступление

Перед тем как заняться оформлением паспорта, необходимо решить, на сколько лет он вам нужен. В среднем загранпаспорт оформляют сроком на 5 лет. На сегодняшнее время начали действовать документы нового вида, которые имеют чип, за счет которого они могут быть действительны на протяжении 10 лет.

Загранпаспорта нового поколения практичнее, поскольку в ближайшее время перед вами не станет вопрос о его продлении. Различие между обычным экземпляром и документом нового поколения заключается в размере госпошлины. За последний (нового поколения) необходимо заплатить увеличенную госпошлину.

Необходимые документы для продления загранпаспорта

Для того чтобы продлить заграничный паспорт, необходимо иметь следующий перечень документов:

  • обычный гражданский паспорт;
  • загранпаспорт, срок действия которого истекает;
  • трудовая книжка для граждан, которые не работают;
  • военный билет или выписка из военкомата;
  • квитанция, удостоверяющая оплату госпошлины;
  • 2 фотографии размером 35 на 45 мм;
  • заявление о выдаче нового заграничного паспорта, которое необходимо предоставить в двух экземплярах;
  • информация о трудовой деятельности за последние 10 лет (только для неработающих граждан);
  • идентификационный код.

Если заграничный паспорт оформляется для ребенка до 14 лет, то необходимо приложить свидетельство о рождении и также необходимо указать гражданство.

Можно ли продлить загранпаспорт

Продлить срок действия соответствующего документа можно в том случае, если:

  • Изменилась фамилия. В первую очередь необходимо поменять фамилию в основном паспорте. И поменять идентификационный код. На основании данных документов будет выдан новый загранпаспорт, а старый будет аннулирован.
  • Плохое состояние. Если "заграничник" был испорчен, то он уже является недействительным. Даже если он имеет еще большой срок годности, необходимо заменить его на новый документ.
  • Потеря загранпаспорта.
  • Изменение внешнего вида человека.
  • Изменение правил оформления заграничного паспорта во всем мире.

Если документ украли, или он был утерян, его необходимо заменить на новый.

Каждый раз, вне зависимости от причины замены заграничного паспорта, вы сами выбираете, какого образца будет новый документ и, соответственно, его срок годности.

Как продлить загранпаспорт через интернет

Как показывает практика, для того, чтобы оформить новый документ, необходимо пройти множество процедур, на которые затрачивается много времени. Миграционные службы, которые занимаются выдачей "заграничников", работают только несколько раз в неделю, а это достаточно неудобно, если учитывать большие очереди.

Можно продлить загранпаспорт через интернет. Данная услуга является бесплатной и не займет много времени.

Продление через интернет состоит из следующих процедур:

  1. В первую очередь необходимо зарегистрироваться на соответствующем ресурсе. На данном сайте необходимо создать свой личный кабинет. При заполнении личных данных необходимо указать номер страхового свидетельства и номер пенсионного удостоверения.
  2. Заняться оформлением анкеты, которую далее необходимо отправить на рассмотрение.
  3. После того как заявление было оформлено, можно наблюдать за его статусом. Если в заявлении ошибок нет, то в скором времени появится отметка «принято». После ее появления необходимо приехать по указанному в интернете адресу, чтобы оформить определенный пакет документов. Далее ваша заявка через время должна получить статус «приглашение». После этого уведомления необходимо обратиться в территориальный ведомственный орган для получения заграничного паспорта.

Украинские граждане на данном сайте также могут встать в очередь на получение заграничного паспорта. Для этого необходимо зарегистрироваться на сайте и далее зайти в раздел «Запись в очередь онлайн». После этого придет уведомление, куда и когда необходимо прийти для подачи документов на получение паспорта. В среднем срок оформления составляет месяц.

Отличие загранпаспорта старого образца от загранпаспорта нового образца

Перед тем как заняться вопросом продления, необходимо решить, какой именно вид паспорта вы хотите оформить. Для решения этого вопроса необходимо понять, чем именно документ старого образца отличается от нового.

Основная разница заключается в наличии чипа в экземпляре нового образца. Данный чип является своеобразным хранилищем информации о человеке. Электронный элемент находится на последнем развороте документа.

Загранпаспорт нового поколения также позволяет записать информацию об отпечатках пальцев. На данный момент считывать снимок отпечатков пальцев могут только миграционные службы в крупных мировых столицах.

В связи с наличием нового модуля в документе, его нельзя изготовить в короткие сроки.

Загранпаспорт старого поколения имеет 36 страниц, а нового поколения состоит из 46 страниц.

Запись о детях в загранпаспорте

Если вы не желаете оформлять для своего ребенка отдельный документ, разрешающий выезд за границу, то тогда лучше оформить загранпаспорт старого образца. В него можно вписать сведения о нем. Загранпаспорт нового образца не позволяет вписывать детей. Поэтому, если вы решили оформить биометрический документ, то готовьтесь к тому, что вам придется оформлять отдельные бумаги на ребенка.

Выводы о получении загранпаспорта

В первую очередь стоит запомнить, что не существует термина «продление срока годности». Все заграничные паспорта по истечении определенного срока должны меняться на новые. Существует ряд исключений, когда человеку выдается новый документ.

Многие граждане интересуются, где продлить загранпаспорт. Ответ прост. Для того чтобы продлить действие данного документа, необходимо обращаться в службу ФМС. Сам процесс получения требует много времени, именно поэтому и стоит начинать подавать документы на новый загранпаспорт, пока не истек срок годности предыдущего. В силу выше обозначенных причин люди и говорят "продлить действие загранпаспорта".



Просмотров